ES Diccionario de Español: cuando
cuando tiene 62 traducciones en 19 idiomas
Traducciones de cuando
- when [as soon as, conjunción, general]
- once (o) [conjunción]
- considering that (o) [general]
ES
PT
Portugués
3 traducciones
- quando [as soon as, at a time in the past, at such time as, at what time, conjunción, direct question, general, what time; which time]
- assim que (adv conj pronoun n) [as soon as]
- considerando que (o) [conjunción, general]
ES
FR
Francés
5 traducciones
- quand [at a time in the past, at such time as, at what time, conjunción, direct question, general, what time; which time]
- lorsque (adv conj pronoun n) [at such time as, conjunción, general]
- dès que (adv conj pronoun n) [as soon as]
- étant donné que (o) [conjunción, general]
- alors que (o) [conjunción, general]
ES
IT
Italiano
2 traducciones
ES
DE
Alemán
5 traducciones
- als (adv conj pronoun n) [at a time in the past, conjunción]
- wann [at what time, conjunción, direct question, what time; which time]
- wenn (a) [as soon as, at such time as, conjunción, general]
- wenn man bedenkt (o) [general]
- sobald (adv conj pronoun n) [as soon as]
ES
NL
Neerlandés
5 traducciones
- wanneer (adv conj pronoun n) [as soon as, at such time as, at what time, conjunción, direct question, general, what time; which time]
- als (adv conj pronoun n) [at such time as, general, conjunción, as soon as]
- zodra (adv conj pronoun n) [as soon as, conjunción, general]
- toen (adv conj pronoun n) [at a time in the past]
- aangezien dat (o) [conjunción, general]
ES
SV
Sueco
4 traducciones
- när [as soon as, at a time in the past, at such time as, at what time, conjunción, direct question, general, what time; which time]
- väl (o) [conjunción, general]
- då (adv conj pronoun n) [as soon as, at such time as]
- med tanke på att (o) [conjunción, general]
ES
CS
Checo
3 traducciones
ES
PL
Polaco
2 traducciones
ES
DA
Danés
3 traducciones
ES
BG
Búlgaro
2 traducciones
ES
AF
Africaans
1 traducción
- wanneer (adv conj pronoun n) [direct question] (adv conj pronoun n)
ES
RU
Ruso
4 traducciones
- когда (Adv)
- когда́ (adv conj pronoun n) [as soon as, at a time in the past, at such time as, at what time, direct question, what time; which time] (adv conj pronoun n)
- в то вре́мя как (adv conj pronoun n) [at what time] (adv conj pronoun n)
- в то время как
ES
SL
Esloveno
2 traducciones
ES
ZH
Chino
7 traducciones
ES
HI
Hindi
2 traducciones
ES
JA
Japonés
4 traducciones
ES
VI
Vietnamita
4 traducciones
Palabras anteriores y posteriores a cuando
- cualifiqué
- cualifiquéis
- cualitativo
- cualquier
- cualquier cosa
- cualquier cosa que
- cualquiera
- cualquiera de los dos
- cualquiera que
- cuan
- cuando
- cuando San Juan agache el dedo
- cuando el gato duerme, bailan los ratones
- cuando el gato no esta los ratones están de fiesta
- cuando el gato no está, bailan los ratones
- cuando las ranas críen pelo
- cuando llueve, diluvia
- cuando quiera
- cuando quiera que
- cuando sea conveniente
- cuantiaba