ES Diccionario de Español: cualquiera
cualquiera tiene 60 traducciones en 13 idiomas
Traducciones de cualquiera
- any (o) [no importa cual]
- no matter which (o) [no importa cual]
- anyone (o) [pronombre indefinido]
- anybody (o) [pronombre indefinido]
- Tom, Dick and Harry (n) [anybody or everybody; random or unknown people]
ES PT Portugués 9 traducciones
- qualquer (o) [no importa cual, pronombre indefinido]
- não importa qual (o) [no importa cual, pronombre indefinido]
- qualquer um (o) [no importa cual, pronombre indefinido]
- quem (pronoun) [whatever person or persons]
- quem quer que (pronoun) [whatever person or persons]
- qualquer pessoa (o) [no importa cual, pronombre indefinido]
- Fulano (n) [anybody or everybody; random or unknown people] (n)
- Beltrano (n) [anybody or everybody; random or unknown people] (n)
- Sicrano (n) [anybody or everybody; random or unknown people] (n)
ES FR Francés 6 traducciones
- tout (o) [no importa cual, pronombre indefinido] {m}
- n'importe quel (o) [no importa cual, pronombre indefinido]
- quiconque (o) [no importa cual, pronombre indefinido, whatever person or persons]
- n'importe qui (n) [anybody or everybody; random or unknown people, no importa cual, pronombre indefinido]
- Pierre, Paul ou Jacques (n) [anybody or everybody; random or unknown people] (n)
- qui que ce soit (pronoun) [whatever person or persons] (pronoun)
ES IT Italiano 4 traducciones
- qualsiasi (o) [no importa cual, pronombre indefinido]
- qualunque (o) [no importa cual, pronombre indefinido]
- chiunque (o) [no importa cual, pronombre indefinido, whatever person or persons]
- Tizio, Caio e Sempronio (n) [anybody or everybody; random or unknown people]
ES DE Alemán 8 traducciones
- jeder (o) [no importa cual, pronombre indefinido]
- irgendwelch (o) [no importa cual]
- wer auch (o) [pronombre indefinido]
- wer auch immer (pronoun) [whatever person or persons]
- Hinz und Kunz (n) [anybody or everybody; random or unknown people]
- wer immer (pronoun) [whatever person or persons]
- Kreti und Pleti (n) [anybody or everybody; random or unknown people] (n)
- Hans und Franz (n) [anybody or everybody; random or unknown people] (n)
ES NL Neerlandés 6 traducciones
- iedereen (o) [no importa cual, pronombre indefinido]
- wie dan ook (o) [no importa cual, pronombre indefinido]
- welk dan ook (o) [no importa cual, pronombre indefinido]
- om het even welk (o) [no importa cual, pronombre indefinido]
- om het even wie (o) [no importa cual, pronombre indefinido]
- Jan en Alleman (n) [anybody or everybody; random or unknown people] (n)
ES SV Sueco 5 traducciones
- vilken som helst (o) [no importa cual, pronombre indefinido]
- vilket som helst (o) [no importa cual, pronombre indefinido]
- vem som helst (o) [no importa cual, pronombre indefinido]
- Andersson, Pettersson och Lundström (n) [anybody or everybody; random or unknown people]
- kreti och pleti (n) [anybody or everybody; random or unknown people]
ES PL Polaco 2 traducciones
- ktokolwiek (pronoun) [whatever person or persons]
- jakikolwiek (n)
ES DA Danés 4 traducciones
- Gud og hver mand (n) [anybody or everybody; random or unknown people] (n)
- hvem i alverden (pronoun) [whatever person or persons] (pronoun)
- hvem der end (pronoun) [whatever person or persons] (pronoun)
- enhver som (pronoun) [whatever person or persons] (pronoun)
ES BG Búlgaro 2 traducciones
- Сульо и Пульо (n) [anybody or everybody; random or unknown people] (n)
- куцо и сакато (n) [anybody or everybody; random or unknown people] (n)
ES HU Húngaro 4 traducciones
- mindenki (n) [anybody or everybody; random or unknown people]
- boldog-boldogtalan (n) [anybody or everybody; random or unknown people] (n)
- bárki (n) [anybody or everybody; random or unknown people] (n)
- akárki (n) [anybody or everybody; random or unknown people] (n)
ES RU Ruso 4 traducciones
- кто (pronoun) [whatever person or persons]
- каждый встречный и поперечный (n) [anybody or everybody; random or unknown people] (n)
- Иванов, Петров, Сидоров (n) [anybody or everybody; random or unknown people] (n)
- кто́ (pronoun) [whatever person or persons] (pronoun)
ES JA Japonés 1 traducción
- 猫も杓子も (n) [anybody or everybody; random or unknown people] (n)
Palabras anteriores y posteriores a cualquiera
- cualifique
- cualifiquemos
- cualifiquen
- cualifiques
- cualifiqué
- cualifiquéis
- cualitativo
- cualquier
- cualquier cosa
- cualquier cosa que
- cualquiera
- cualquiera de los dos
- cualquiera que
- cuan
- cuando
- cuando San Juan agache el dedo
- cuando el gato duerme, bailan los ratones
- cuando el gato no esta los ratones están de fiesta
- cuando el gato no está, bailan los ratones
- cuando las ranas críen pelo
- cuando llueve, diluvia