bränna tiene 132 traducciones en 19 idiomas

Traducciones de bränna

SV ES Español 8 traducciones
  • quemar (n v) [cause to be consumed by fire, begravning, write data, strykning, sol, planta, medicin, kropp, kläder, injure (a person or animal) with heat or caustic chemicals]
  • cauterizar (v) [medicin]
  • chamuscar (v n) [To char, scorch, or burn the surface of something with a hot instrument, begravning, kläder, kropp, planta, sol, strykning, to burn slightly, to burn the surface of something so as to discolour it]
  • cocer (n v) [to heat pottery, etc.]
  • incinerar (v) [kläder, kropp, planta, sol, begravning]
  • cremar (v) [begravning, kläder, kropp, planta, sol]
  • escaldarse (v) [begravning, sol, planta, kropp, kläder]
  • quemarse (v) [begravning, kläder, kropp, planta, sol]
SV EN Inglés 9 traducciones
SV FR Francés 12 traducciones
  • brûler (n v) [cause to be consumed by fire, injure (a person or animal) with heat or caustic chemicals, kläder, kropp, medicin, planta, sol, strykning, to burn the surface of something so as to discolour it, begravning]
  • cautériser (v) [medicin]
  • saisir (v n) [To char, scorch, or burn the surface of something with a hot instrument]
  • brûler légèrement (v) [begravning, kläder, kropp, planta, sol, strykning]
  • roussir (n v) [to burn the surface of something so as to discolour it, to burn slightly, strykning, sol, kropp, kläder, begravning, planta]
  • dessécher (v) [begravning, kläder, kropp, planta, sol, strykning]
  • cuire (n v) [to heat pottery, etc.]
  • incinérer (v) [planta, sol, kropp, kläder, begravning]
  • réduire en cendres (v) [begravning, kläder, kropp, planta, sol]
  • graver (n v) [write data]
  • se brûler (v) [begravning, kläder, kropp, planta, sol]
  • crémer (v) [burn to ashes]
SV PT Portugués 11 traducciones
  • cauterizar (v) [medicin]
  • queimar (n v) [become overheated, begravning, cause to be consumed by fire, injure (a person or animal) with heat or caustic chemicals, kläder, kropp, planta, sol, strykning]
  • incinerar (v) [kropp, sol, planta, kläder, begravning]
  • secar (v) [begravning, kläder, kropp, planta, sol, strykning]
  • chamuscar (v) [kläder, to burn the surface of something so as to discolour it, to burn slightly, strykning, planta, kropp, begravning, sol]
  • gravar (n v) [write data]
  • cremar (v) [sol, planta, kropp, kläder, burn to ashes, begravning]
  • cozinhar (n v) [to heat pottery, etc.]
  • ressecar (v) [begravning, kläder, kropp, planta, sol, strykning]
  • cozer (n v) [to heat pottery, etc.]
  • atear fogo (n v) [cause to be consumed by fire]
SV IT Italiano 11 traducciones
  • bruciare (n v) [cause to be consumed by fire, injure (a person or animal) with heat or caustic chemicals, kläder, kropp, medicin, planta, sol, strykning, begravning]
  • cauterizzare (v) [medicin]
  • incendiare (n v) [cause to be consumed by fire]
  • scottare (v) [planta, to burn the surface of something so as to discolour it, to burn slightly, sol, kropp, kläder, begravning]
  • bruciacchiare (v) [begravning, kläder, kropp, planta, sol, strykning, to burn the surface of something so as to discolour it]
  • seccare (v) [kläder, strykning, sol, kropp, begravning, planta]
  • cremare (v) [begravning, kläder, kropp, planta, sol]
  • inaridire (v) [sol, strykning, planta, kropp, kläder, begravning]
  • ustionare (v) [begravning, cause to be consumed by fire, injure (a person or animal) with heat or caustic chemicals, kläder, kropp, planta, sol]
  • scottarsi (v n) [to burn slightly]
  • strinare (v) [kläder, planta, strykning]
SV DE Alemán 13 traducciones
  • abbrennen (v) [medicin]
  • ausbrennen (v n) [To char, scorch, or burn the surface of something with a hot instrument, medicin]
  • verätzen (v) [medicin]
  • ansengen (v) [kläder, to burn slightly]
  • verbrennen (n v) [cause to be consumed by fire, sol, planta, kropp, kläder, injure (a person or animal) with heat or caustic chemicals, begravning, To char, scorch, or burn the surface of something with a hot instrument]
  • versengen (v n) [To char, scorch, or burn the surface of something with a hot instrument, to burn slightly, strykning, planta, kläder]
  • brennen (v) [to heat pottery, etc., write data]
  • einäschern (v) [begravning, burn to ashes]
  • kremieren (v) [begravning]
  • ausdörren (v n) [To char, scorch, or burn the surface of something with a hot instrument]
  • austrocknen (v n) [To char, scorch, or burn the surface of something with a hot instrument]
  • einbrennen (v n) [To char, scorch, or burn the surface of something with a hot instrument]
  • scharf anbraten (v n) [To char, scorch, or burn the surface of something with a hot instrument] (v n)
SV NL Neerlandés 13 traducciones
  • wegbranden (v) [medicin]
  • uitbranden (v) [medicin] {n}
  • schroeien (n v) [to burn the surface of something so as to discolour it]
  • aanbranden (n v) [become overheated]
  • verbranden (v) [sol, planta, kropp, kläder, injure (a person or animal) with heat or caustic chemicals, cause to be consumed by fire, begravning, become overheated]
  • branden (n v) [write data]
  • verschroeien (v) [begravning, kläder, kropp, planta, sol, strykning]
  • cauteriseren (v) [medicin]
  • verdorren (v) [kläder, kropp, planta, sol, strykning, begravning]
  • bakken (n v) [to heat pottery, etc.] {n}
  • cremeren (v) [kropp, sol, planta, kläder, begravning]
  • verassen (v) [begravning, kläder, kropp, planta, sol]
  • verzengen (n v) [to burn the surface of something so as to discolour it]
SV CS Checo 5 traducciones
  • vypálit (n v) [to heat pottery, etc., write data]
  • pálit (n v) [cause to be consumed by fire]
  • upálit (n v) [cause to be consumed by fire]
  • spálit (n v) [become overheated]
  • popálit (n v) [injure (a person or animal) with heat or caustic chemicals] (n v)
SV PL Polaco 7 traducciones
SV DA Danés 2 traducciones
SV BG Búlgaro 6 traducciones
SV HU Húngaro 6 traducciones
  • ír (n v) [write data]
  • éget (n v) [cause to be consumed by fire]
  • eléget (n v) [cause to be consumed by fire]
  • pörköl (v n) [to burn slightly] (v n)
  • megéget (n v) [injure (a person or animal) with heat or caustic chemicals] (n v)
  • hamvaszt (v) [burn to ashes] (v)
SV AF Africaans 1 traducción
  • bak (n v) [to heat pottery, etc.]
SV RU Ruso 18 traducciones
SV SL Esloveno 2 traducciones
SV ZH Chino 1 traducción
SV HI Hindi 2 traducciones
SV JA Japonés 4 traducciones
SV VI Vietnamita 1 traducción
  • đốt (n v) [cause to be consumed by fire, injure (a person or animal) with heat or caustic chemicals]