RU Diccionario de Ruso: вка́лывать
вка́лывать tiene 39 traducciones en 11 idiomas
Ir a Traducciones
Traducciones de вка́лывать
- trabajar (v) [to work excessively]
- clavar (n v) [to press into with a sharp point] (informal)
- sudar (n v) [informal: to work hard]
- mover el culo (v) [to exert effective effort] (v)
- work one's butt off (v) [to work excessively]
- bust one's ass (v) [to work very hard] (v)
- get one's ass in gear (v) [to exert effective effort] (v)
- work someone's ass off (v) [to work excessively] (v)
RU FR Francés 5 traducciones
- travailler (n v) [to labour, to work]
- planter (n v) [to press into with a sharp point]
- se casser le cul (v) [to work very hard]
- travailler comme un dératé (v) [to work excessively] (v)
- travailler comme un forcené (v) [to work excessively] (v)
RU PT Portugués 5 traducciones
- dar duro (v) [to work excessively] (informal)
- mexer-se (v) [to exert effective effort]
- cravar (n v) [to press into with a sharp point]
- suar (n v) [informal: to work hard]
- tirar o couro (v) [to work excessively] (v)
RU DE Alemán 6 traducciones
- schuften (n v) [to labour, to work]
- stechen (n v) [to press into with a sharp point]
- stecken (n v) [to press into with a sharp point]
- sich quälen (n v) [to labour, to work]
- sich plagen (n v) [to labour, to work]
- sich den Arsch aufreißen (v) [to work excessively, to work very hard]
RU NL Neerlandés 3 traducciones
RU JA Japonés 8 traducciones
- 突く (n v) [to press into with a sharp point] (n v)
- 刺す (n v) [to press into with a sharp point] (n v)
- 身を粉にして働く (v) [to work excessively] (v)
- 馬車馬のように働く (v) [to work excessively] (v)
- がむしゃらに働く (v) [to work excessively] (v)
- 齷齪働く (v) [to work excessively] (v)
- あくせく働く (v) [to work excessively] (v)
- 一生懸命に働く (v) [to work excessively] (v)