PL Diccionario de Polaco: nie przesadza się starych drzew
nie przesadza się starych drzew tiene 8 traducciones en 7 idiomas
Ir a Traducciones
Traducciones de nie przesadza się starych drzew
- you can't teach an old dog new tricks (proverb) [too old to change] (proverb)
PL IT Italiano 1 traducción
- il cane vecchio non si abitua più alla catena (proverb) [too old to change] (proverb)
PL PT Portugués 1 traducción
- papagaio velho não aprende a falar (proverb) [too old to change] (proverb)
PL SV Sueco 1 traducción
- man kan inte lära gamla hundar sitta (proverb) [too old to change] (proverb)
PL DA Danés 1 traducción
- man kan ikke lære en gammel hund nye kunster (proverb) [too old to change] (proverb)
PL RU Ruso 2 traducciones
- горба́того моги́ла испра́вит (proverb) [too old to change] (proverb)
- ста́рого пса но́вым шту́кам не нау́чишь (proverb) [too old to change] (proverb)
Palabras anteriores y posteriores a nie przesadza się starych drzew
- nie najlepszy
- nie od razu Kraków zbudowano
- nie od razu Rzym zbudowano
- nie odzywać się
- nie opodal
- nie pierdol
- nie podlegający logicznemu wyjaśnieniu
- nie powiedziano
- nie przebierać w słowach
- nie przelewać się
- nie przesadza się starych drzew
- nie przeszkadzać
- nie płacz nad rozlanym mlekiem
- nie rzucaj pereł przed wieprze
- nie rzucający się w oczy
- nie rób drugiemu, co tobie niemiłe
- nie samym chlebem człowiek żyje
- nie samym chlebem człowiek żyje • kto chce nieba
- nie spełniać oczekiwań
- nie spinaj się
- nie spuszczać kogoś z oczu