IT Diccionario de Italiano: mandare in frantumi
mandare in frantumi tiene 37 traducciones en 7 idiomas
Traducciones de mandare in frantumi
- romper (v) [finestra, oggetti]
- romperse (v) [oggetti]
- hacer añicos (v) [finestra, oggetti]
- hacerse pedazos (v) [oggetti]
- hacer pedazos (v) [finestra]
- smash (v) [finestra, oggetti]
- shatter (v) [finestra]
- smash to pieces (v) [oggetti]
IT FR Francés 7 traducciones
- casser (v) [finestra]
- se casser (v) [oggetti]
- briser (v) [finestra]
- se briser (v) [oggetti]
- se briser en mille morceaux (v) [oggetti]
- fracasser (v) [finestra, oggetti]
- briser en mille morceaux (v) [oggetti]
IT DE Alemán 4 traducciones
- zerbrechen (v) [oggetti]
- einwerfen (v) [finestra]
- in Stücke zerbrechen (v) [oggetti]
- zerschmettern (v) [finestra]
IT NL Neerlandés 7 traducciones
- breken (v) [finestra, oggetti] {n}
- in stukken breken (v) [oggetti]
- ingooien (v) [finestra]
- stuksmijten (v) [oggetti]
- stukgooien (v) [oggetti]
- aan stukken gooien (v) [oggetti]
- verbrijzelen (v) [finestra]
IT PT Portugués 5 traducciones
- quebrar (v) [finestra, oggetti]
- quebrar em mil pedaços (v) [oggetti]
- despedaçar (v) [finestra, oggetti]
- estilhaçar (v) [finestra]
- partir-se em pedaços (v) [finestra]
IT SV Sueco 6 traducciones
- gå sönder (v) [oggetti]
- krossa (v) [finestra]
- slå sönder (v) [finestra, oggetti]
- krossas (v) [oggetti]
- slå i bitar (v) [oggetti]
- splittra (v) [finestra]
Palabras anteriores y posteriores a mandare in frantumi
- mandare allo sbaraglio
- mandare avanti
- mandare circolari
- mandare fuori
- mandare giù
- mandare in bestia
- mandare in collera
- mandare in cortocircuito
- mandare in esilio
- mandare in estasi
- mandare in frantumi
- mandare in licenza
- mandare in onda
- mandare in pensione
- mandare in pezzi
- mandare in prigione
- mandare in rovina
- mandare in trance
- mandare in visibilio
- mandare lontano
- mandare odore di