ES Diccionario de Español: taquilla
taquilla tiene 50 traducciones en 13 idiomas
Traducciones de taquilla
- desk (n) [banca]
- counter (n) [banca]
- box office (n) [teatro, ticket office]
- ticket office (n) [an office where tickets may be purchased]
- ticket-window
- window
ES PT Portugués 4 traducciones
- balcão (n) [banca, table or board on which business is transacted] {m}
- bilheteria (n) [teatro, ticket office] {f}
- guichê (n) [banca] {m}
- bilheteira (n) [an office where tickets may be purchased]
ES FR Francés 3 traducciones
- caisse (n) [teatro] {f}
- guichet (n) [banca, table or board on which business is transacted, teatro, ticket office] {m}
- billetterie (n) [an office where tickets may be purchased, ticket office] (n)
ES IT Italiano 4 traducciones
- botteghino (n) [teatro, ticket office] {m}
- sportello (n) [banca] {m}
- bancone (n adv v adj) [table or board on which business is transacted]
- biglietteria (n) [an office where tickets may be purchased, ticket office]
ES DE Alemán 7 traducciones
- Schalter (n) [an office where tickets may be purchased, banca, table or board on which business is transacted, ticket office] {m}
- Theke (n adv v adj) [table or board on which business is transacted] {f}
- Schraubstock (n) {m}
- Kasse (n) [teatro, ticket office] {f}
- Fahrkartenschalter (n) [an office where tickets may be purchased] {m}
- Tresen (n adv v adj) [table or board on which business is transacted] (m)
- Abendkasse (n) [an office where tickets may be purchased] {f}
ES NL Neerlandés 5 traducciones
- kas (n) [banca] {m}
- kassa (n) [teatro] {m}
- bespreekbureau (n) [teatro] {n}
- loket (n) [banca] {n}
- balie (n adv v adj) [table or board on which business is transacted]
ES SV Sueco 3 traducciones
- disk (n adv v adj) [table or board on which business is transacted] (u)
- biljettkontor (n) [teatro] {n}
- biljettkassa (n) [ticket office]
ES PL Polaco 2 traducciones
- lada (n adv v adj) [table or board on which business is transacted] {f}
- kasa biletowa (n) [an office where tickets may be purchased] (n)
ES DA Danés 3 traducciones
- billetkontor (n) [an office where tickets may be purchased] (n)
- disk (n adv v adj) [table or board on which business is transacted] (n adv v adj)
- skranke (n adv v adj) [table or board on which business is transacted] (n adv v adj)
ES BG Búlgaro 1 traducción
- гише (n adv v adj) [table or board on which business is transacted] (n adv v adj)
ES HU Húngaro 1 traducción
- jegypénztár (n) [an office where tickets may be purchased] (n)
ES RU Ruso 6 traducciones
- бу́дка (n) [ticket office]
- сто́йка (n adv v adj) [table or board on which business is transacted] (n v prep)
- биле́тная ка́сса (n) [an office where tickets may be purchased, ticket office] (n)
- ка́сса (n) [an office where tickets may be purchased, ticket office] (n)
- конто́рка (n adv v adj) [table or board on which business is transacted] (n)
- прила́вок (n adv v adj) [table or board on which business is transacted] (n adv v adj)
ES JA Japonés 5 traducciones
- 出札所 (n) [an office where tickets may be purchased, ticket office] (n)
- 切符売り場 (n) [an office where tickets may be purchased] (n)
- 切符売場 (n) [ticket office] (n)
- カウンタ (n adv v adj) [table or board on which business is transacted] (n adv v adj)
- カウンター (n adv v adj) [table or board on which business is transacted] (n adv v adj)