siempre tiene 96 traducciones en 19 idiomas

Traducciones de siempre

ES EN Inglés 15 traducciones
ES PT Portugués 8 traducciones
ES FR Francés 9 traducciones
ES IT Italiano 6 traducciones
ES DE Alemán 8 traducciones
ES NL Neerlandés 10 traducciones
  • voortdurend (o) [continuamente]
  • steeds weer (o) [constantemente, continuamente, general]
  • onophoudelijk (o) [constantemente, continuamente, general]
  • constant (o) [constantemente, continuamente, general]
  • ooit (adv adj) [always]
  • eeuwig (o) [eternamente]
  • voorgoed (o) [eternamente]
  • immer (o) [eternamente]
  • altijd [always, at all times, constantemente, constantly during a certain period, or regularly at stated intervals, continuamente, general]
  • steeds (adv adj) [always, constantemente, constantly during a certain period, or regularly at stated intervals, continuamente, general]
ES SV Sueco 9 traducciones
ES CS Checo 2 traducciones
  • vždy [at all times]
  • pořád (adv) [constantly during a certain period, or regularly at stated intervals]
ES PL Polaco 2 traducciones
  • zawsze (n) [always, at all times, constantly during a certain period, or regularly at stated intervals]
  • wciąż (a)
ES DA Danés 1 traducción
  • altid [at all times, constantly during a certain period, or regularly at stated intervals]
ES BG Búlgaro 2 traducciones
ES HU Húngaro 2 traducciones
  • mindig [always, at all times, constantly during a certain period, or regularly at stated intervals]
  • állandóan (adv) [constantly during a certain period, or regularly at stated intervals]
ES AF Africaans 1 traducción
ES RU Ruso 6 traducciones
ES SL Esloveno 5 traducciones
  • vedno
  • védno (adv) [at all times, constantly during a certain period, or regularly at stated intervals] (adv)
  • zméraj (adv) [at all times, constantly during a certain period, or regularly at stated intervals] (adv)
  • vsákič (adv) [constantly during a certain period, or regularly at stated intervals] (adv)
  • zmeraj
ES ZH Chino 2 traducciones
ES HI Hindi 3 traducciones
  • हमेशा [at all times, constantly during a certain period, or regularly at stated intervals] (hamēśā)
  • सदा [at all times, constantly during a certain period, or regularly at stated intervals] (sadā)
  • नित्य (adv) [at all times] (adv)
ES JA Japonés 3 traducciones
  • いつも [always, at all times, constantly during a certain period, or regularly at stated intervals] (itsu-mo)
  • ずっと (adv adj) [always, constantly during a certain period, or regularly at stated intervals] (zutto)
  • 常に [constantly during a certain period, or regularly at stated intervals]
ES VI Vietnamita 2 traducciones