ES Diccionario de Español: sellar
sellar tiene 35 traducciones en 12 idiomas
Traducciones de sellar
- stamp (v) [correspondencia]
- seal [casa, letra]
- put a seal on (v) [letra]
- put under seal (v) [casa]
ES
PT
Portugués
4 traducciones
ES
FR
Francés
7 traducciones
- fermer (v) [casa, letra]
- timbrer (v) [correspondencia]
- affranchir (v) [correspondencia]
- sceller (v) [casa, letra, to place a seal on (a document)]
- coller (v) [casa, letra]
- cacheter (v) [casa, letra, to close securely]
- placer sous scellés (v) [casa, letra]
ES
IT
Italiano
5 traducciones
- affrancare (v) [correspondencia]
- piombare (n v) [to fasten (something) closed so that it cannot be opened without visible damage]
- sigillare (v) [casa, letra, to place a seal on (a document)]
- chiudere con un sigillo (v) [casa, letra]
- chiudere ermeticamente (v) [casa, letra, to close securely]
ES
DE
Alemán
3 traducciones
- frankieren (v) [correspondencia]
- besiegeln (v)
- versiegeln (v) [casa, letra]
ES
NL
Neerlandés
2 traducciones
- frankeren (v) [correspondencia]
- verzegelen (v) [casa, letra, to fasten (something) closed so that it cannot be opened without visible damage, to place a seal on (a document)]
ES
PL
Polaco
2 traducciones
- zaplombować (n v) [to fasten (something) closed so that it cannot be opened without visible damage]
- przypieczętować (n v) [to place a seal on (a document)] (n v)
ES
HU
Húngaro
2 traducciones
ES
RU
Ruso
1 traducción
- запеча́тывать (n v) [to close securely, to fasten (something) closed so that it cannot be opened without visible damage, to place a seal on (a document)] (n v)
ES
SL
Esloveno
2 traducciones
- zapečatiti (n v) [to fasten (something) closed so that it cannot be opened without visible damage, to place a seal on (a document)] (n v)
- zatesniti (n v) [to close securely] (n v)
ES
JA
Japonés
1 traducción
- どうさをひく (n v) [to apply primer to a surface which is to be painted] (n v)