ES Diccionario de Español: otorgar
otorgar tiene 83 traducciones en 8 idiomas
Traducciones de otorgar
ES PT Portugués 11 traducciones
- entregar (v) [título, premio]
- admitir (v) [conceder]
- conferir (v) [conceder, derecho, premio, título]
- convir (v) [conceder]
- presentear (v) [conceder]
- conceder (v) [conceder]
- dar (v) [conceder]
- outorgar (v) [derecho, premio, título]
- delegar a (v) [derecho, premio]
- conferir a (v) [derecho, premio]
- adjudicar (v) [derecho, premio]
ES FR Francés 15 traducciones
- remettre (v) [título, premio]
- admettre (v) [conceder]
- offrir (v) [to give; to offer; to commit]
- investir (v) [derecho, premio]
- accorder (v) [conceder, derecho, premio, título]
- assigner (v) [derecho, premio]
- attribuer (v) [derecho, premio, título]
- donner (v) [conceder, to give; to offer; to commit]
- concéder (v) [conceder]
- conférer (v) [premio, título]
- faire un don (v) [conceder]
- allouer (v) [derecho, premio]
- adjuger (v) [derecho, premio]
- décerner (v) [derecho, premio, título]
- octroyer (v) [derecho, premio]
ES IT Italiano 9 traducciones
- consegnare (v) [título, premio]
- offrire (v) [to give; to offer; to commit] {m}
- ammettere (v) [conceder]
- assegnare (v) [conceder, derecho, premio, título]
- accordare (v) [premio, título, conceder]
- donare (v) [to give; to offer; to commit]
- conferire (v) [conceder, derecho, premio, título]
- concedere (v) [conceder]
- conferire a (v) [derecho, premio]
ES DE Alemán 12 traducciones
- überreichen (v) [premio]
- verleihen (v) [premio, título]
- zugeben (v) [conceder]
- überweisen (v) [derecho]
- zuerkennen (v) [derecho, premio]
- zuteilen (v) [derecho]
- zuweisen (v) [derecho]
- einräumen (v) [conceder]
- zusprechen (v) [derecho]
- schenken (v) [conceder]
- erteilen (v) [conceder]
- gewähren (v) [conceder]
ES NL Neerlandés 11 traducciones
- overhandigen (v) [título, premio]
- aanbieden (v) [to give; to offer; to commit] {n}
- toegeven (v) [conceder]
- toekennen (v) [derecho, premio, título]
- schenken (v) [conceder, premio, título] {n}
- toestaan (v) [conceder]
- verlenen (v) [conceder, título, premio] {n}
- uitreiken (v) [premio, título]
- toewijzen (v) [derecho, premio, título]
- toekennen aan (v) [derecho, premio]
- adjudiceren (v) [derecho, premio]
ES SV Sueco 12 traducciones
- överlämna (v) [título, premio]
- gå med på (v) [conceder]
- överräcka (v) [premio, título]
- ge (v) [conceder]
- tillerkänna (v) [derecho, premio]
- skänka (v) [conceder]
- donera (v) [conceder]
- medge (v) [conceder]
- tilldela (v) [conceder, título, premio, derecho]
- tilldöma (v) [derecho, premio]
- belöna med (v) [derecho, premio, título]
- förläna (v) [premio, título]