ES Diccionario de Español: menospreciar
menospreciar tiene 109 traducciones en 13 idiomas
Traducciones de menospreciar
- denigrate (v) [despreciar]
- disparage (v) [despreciar, valor]
- slight (v) [comentario]
- treat as unimportant (v) [comentario]
- make light of (v) [comentario]
- cry down (v) [despreciar]
- belittle (v) [despreciar, to knowingly say that something is smaller or less important than it actually is]
- undervalue (v) [persona]
- underestimate (v) [persona]
- contemn (v) [to treat or regard with contempt]
ES PT Portugués 9 traducciones
- depreciar (v) [despreciar, persona, to knowingly say that something is smaller or less important than it actually is, valor, comentario]
- denegrir (v) [comentario, despreciar, valor]
- difamar (v) [comentario, despreciar, valor]
- menosprezar (v) [valor, to feel contempt or disdain for something or somebody, despreciar, comentario]
- tratar com desprezo (v) [comentario, despreciar, valor]
- não dar importância a (v) [comentario, despreciar, valor]
- desdenhar (v n) [to feel contempt or disdain for something or somebody, to treat or regard with contempt]
- subestimar (v) [comentario, despreciar, persona, valor]
- desprezar (v n) [to feel contempt or disdain for something or somebody, to treat or regard with contempt]
ES FR Francés 12 traducciones
- déprécier (v) [despreciar, comentario, valor, to knowingly say that something is smaller or less important than it actually is]
- dénigrer (v) [comentario, despreciar, valor]
- décrier (v) [comentario, despreciar, valor]
- humilier (v) [comentario, despreciar, valor]
- traiter à la légère (v) [comentario, despreciar, valor]
- faire fi de (v) [valor, despreciar, comentario]
- mépriser (v) [comentario, despreciar, to feel contempt or disdain for something or somebody, valor]
- dédaigner (v) [comentario, despreciar, to feel contempt or disdain for something or somebody, valor]
- rabaisser (v) [comentario, despreciar, to knowingly say that something is smaller or less important than it actually is, valor]
- sous-estimer (v) [persona]
- mésestimer (v) [persona]
- prendre pour acquis (v) [give little attention to or to underestimate the value of] (v)
ES IT Italiano 10 traducciones
- deprezzare (v) [despreciar, valor, comentario]
- dare per scontato (v) [give little attention to or to underestimate the value of]
- svilire (v n) [To debase; to lower; to degrade., comentario, despreciar, valor]
- sminuire (v) [comentario, despreciar, to knowingly say that something is smaller or less important than it actually is, valor]
- screditare (v) [valor, despreciar, comentario]
- tenere in poco conto (v) [comentario, despreciar, valor]
- non dare importanza a (v) [comentario, despreciar, valor]
- sottovalutare (v) [comentario, despreciar, persona, valor]
- disprezzare (v n) [to feel contempt or disdain for something or somebody, to treat or regard with contempt]
- disdegnare (v n) [to feel contempt or disdain for something or somebody, to treat or regard with contempt]
ES DE Alemán 12 traducciones
- heruntersetzen (v) [despreciar]
- herabsetzen (v n) [To debase; to lower; to degrade., comentario, despreciar, to knowingly say that something is smaller or less important than it actually is, valor]
- schmälern (v) [despreciar, to knowingly say that something is smaller or less important than it actually is]
- herunterspielen (v) [to knowingly say that something is smaller or less important than it actually is]
- erniedrigen (v n) [To debase; to lower; to degrade.] (sich)
- unterschätzen (v) [persona]
- gering schätzen (v) [comentario]
- verachten (v n) [to feel contempt or disdain for something or somebody, to treat or regard with contempt]
- herabwürdigen (v n) [To debase; to lower; to degrade.]
- verniedlichen (v) [to knowingly say that something is smaller or less important than it actually is]
- für selbstverständlich halten (v) [give little attention to or to underestimate the value of] (v)
- klein reden (v) [to knowingly say that something is smaller or less important than it actually is] (v)
ES NL Neerlandés 14 traducciones
- afbreken (v) [despreciar, valor, comentario]
- vernederen (v n) [To debase; to lower; to degrade.]
- geringschatten (v) [comentario, despreciar, valor]
- niet zwaar tillen aan (v) [comentario, despreciar, valor]
- doen alsof het weinig voorstelt (v) [comentario, despreciar, valor]
- minachten (v n) [to feel contempt or disdain for something or somebody]
- verachten (v n) [to feel contempt or disdain for something or somebody]
- kleineren (v) [comentario, despreciar, to knowingly say that something is smaller or less important than it actually is, valor]
- geringachten (v) [comentario, despreciar, valor]
- denigreren (v) [comentario, despreciar, valor]
- afkraken (v) [to knowingly say that something is smaller or less important than it actually is]
- neerhalen (v n) [To debase; to lower; to degrade.]
- onderschatten (v) [persona]
- voor lief nemen (v) [give little attention to or to underestimate the value of] (v)
ES SV Sueco 11 traducciones
- ignorera (v) [despreciar, valor, comentario]
- underskatta (v) [persona]
- nedvärdera (v) [comentario, despreciar, valor]
- nonchalera (v) [comentario, despreciar, valor]
- förklena (v) [valor, despreciar, comentario]
- tala nedsättande om (v) [comentario, despreciar, valor]
- nedsätta (v) [comentario, despreciar, valor]
- racka ner på (v) [comentario, despreciar, valor]
- förringa (v) [to knowingly say that something is smaller or less important than it actually is]
- undervärdera (v) [persona]
- ta för given (v) [give little attention to or to underestimate the value of] (v)
ES CS Checo 4 traducciones
- bagatelizovat (v) [to knowingly say that something is smaller or less important than it actually is]
- pohrdat (v n) [to feel contempt or disdain for something or somebody]
- opovrhovat (v n) [to feel contempt or disdain for something or somebody]
- shazovat (v) [to knowingly say that something is smaller or less important than it actually is]
ES PL Polaco 6 traducciones
- lekceważyć (v n) [to feel contempt or disdain for something or somebody, to knowingly say that something is smaller or less important than it actually is]
- umniejszać (v) [to knowingly say that something is smaller or less important than it actually is]
- bagatelizować (v) [to knowingly say that something is smaller or less important than it actually is] {Ü|pl|}
- zmniejszać (v) [to knowingly say that something is smaller or less important than it actually is]
- gardzić (n) [to feel contempt or disdain for something or somebody]
- pomniejszać (v) [to knowingly say that something is smaller or less important than it actually is]
ES BG Búlgaro 3 traducciones
- презирам (v) [to treat or regard with contempt]
- омаловажавам (v) [to knowingly say that something is smaller or less important than it actually is] (v)
- пренебрегвам (v) [to treat or regard with contempt] (v)
ES HU Húngaro 1 traducción
- lekicsinyel (v) [to knowingly say that something is smaller or less important than it actually is] (v)
ES RU Ruso 11 traducciones
- презира́ть (v n) [to feel contempt or disdain for something or somebody, to treat or regard with contempt] (v n)
- относи́ться с пренебрежением (v n) [to feel contempt or disdain for something or somebody] (v n)
- пренебрега́ть (v) [to treat or regard with contempt] (n v)
- счита́ть само́ собо́й разуме́ющимся (v) [give little attention to or to underestimate the value of] (v)
- воспринима́ть как до́лжное (v) [give little attention to or to underestimate the value of] (v)
- занижа́ть (v) [to knowingly say that something is smaller or less important than it actually is] (v)
- принижа́ть (v) [to knowingly say that something is smaller or less important than it actually is] (v)
- преуменьша́ть (v) [to knowingly say that something is smaller or less important than it actually is] (v)
- умаля́ть (v) [to knowingly say that something is smaller or less important than it actually is] (v)
- недооце́нивать (v) [to knowingly say that something is smaller or less important than it actually is] (v)
- попира́ть (v) [to treat or regard with contempt] (v)
ES JA Japonés 6 traducciones
- 蔑む (v n) [to feel contempt or disdain for something or somebody, to treat or regard with contempt] (v n)
- 見下す (v n) [to feel contempt or disdain for something or somebody, to treat or regard with contempt] (v n)
- 矮小化する (v) [to knowingly say that something is smaller or less important than it actually is] (v)
- 侮る (v) [to knowingly say that something is smaller or less important than it actually is] (v)
- 軽蔑する (v) [to treat or regard with contempt] (v)
- 軽侮する (v) [to treat or regard with contempt] (v)
Palabras anteriores y posteriores a menospreciar
- menosprecia
- menospreciaba
- menospreciabais
- menospreciaban
- menospreciabas
- menospreciad
- menospreciado
- menospreciamos
- menosprecian
- menospreciando
- menospreciar
- menospreciara
- menospreciarais
- menospreciaran
- menospreciaras
- menospreciare
- menospreciareis
- menospreciaremos
- menospreciaren
- menospreciares
- menospreciaron