ES Diccionario de Español: en primer lugar
en primer lugar tiene 52 traducciones en 11 idiomas
Ir a Traducciones
Traducciones de en primer lugar
- above all (o) [grado]
- most of all (o) [grado]
- first of all (adv) [before anything else, grado]
- firstly (o) [general]
- uppermost (o) [importancia]
- upmost (o) [importancia]
ES PT Portugués 9 traducciones
- acima de tudo (o) [grado]
- sobretudo (o) [grado] {m}
- em primeiro lugar (adv) [before anything else, grado]
- primeiramente (o) [general]
- da maior importância (o) [importancia]
- de primeira instância (o) [importancia]
- antes de tudo (adv) [before anything else]
- antes de mais nada (adv) [before anything else]
- primeiro de tudo (adv) [before anything else] (adv)
ES FR Francés 6 traducciones
- avant tout (o) [grado]
- plus que tout (o) [grado]
- en premier lieu (adv) [before anything else, grado]
- premièrement (o) [general]
- au premier plan (o) [importancia]
- tout d’abord (adv) [before anything else] (adv)
ES IT Italiano 7 traducciones
- soprattutto (o) [grado]
- prima di tutto (o) [grado]
- in primo luogo (o) [general, grado]
- per prima cosa (o) [general]
- innanzi tutto (o) [general]
- sopra a tutto (o) [importancia]
- innanzitutto (adv) [before anything else]
ES DE Alemán 9 traducciones
- erst (n)
- an erster Stelle (o) [grado]
- vor allem (o) [grado]
- vor allen Dingen (o) [grado]
- zuallererst (adv) [before anything else, grado]
- erstens (o) [general]
- ganz oben (o) [importancia]
- obenauf (o) [importancia]
- zunächst (adv) [before anything else]
ES NL Neerlandés 6 traducciones
- bovenal (o) [grado]
- vooral (o) [grado]
- allereerst (o) [grado]
- in de eerste plaats (o) [general, grado, importancia]
- ten eerste (o) [general]
- op de eerste plaats (o) [general, importancia]
ES SV Sueco 4 traducciones
- framför allt (o) [grado]
- först och främst (o) [grado]
- för det första (o) [general]
- allra högst (o) [importancia]
ES PL Polaco 2 traducciones
- najpierw (n) [before anything else]
- przede wszystkim (adv) [before anything else]
ES BG Búlgaro 1 traducción
- като за начало (adv) [as the first in a number of examples] (adv)