Diccionario multilingüe online gratuito y base de datos de sinónimos

Woxikon / Diccionario de Español / C / compostura

compostura tiene 36 traducciones en 10 idiomas

Ir a Traducciones Sinónimos

Traducciones de compostura

ES EN Inglés 3 traducciones

repair
repose (n) [comportamiento] (formal)
composure (n) [calmness of mind or matter, self-possession, comportamiento]

ES PT Portugués 3 traducciones

impassibilidade (n) [comportamiento] {f}
compostura (n) [calmness of mind or matter, self-possession, comportamiento] {f}
comedimento (n) [calmness of mind or matter, self-possession]

ES FR Francés 6 traducciones

calme (n) [calmness of mind or matter, self-possession, comportamiento] {m}
sérénité (n) [comportamiento] {f}
impassibilité (n) [comportamiento] {f}
sang-froid (n) [comportamiento] {m}
maîtrise de soi (n) [comportamiento] {f}
quiétude (n) [calmness of mind or matter, self-possession] {f}

ES IT Italiano 6 traducciones

contegno (n) [calmness of mind or matter, self-possession] {m}
disponibilità (n) [calmness of mind or matter, self-possession] {f}
impassibilità (n) [comportamiento] {f}
compostezza (n) [calmness of mind or matter, self-possession, comportamiento] {f}
ritegno (n) [calmness of mind or matter, self-possession] {m}
autocontrollo (n) [calmness of mind or matter, self-possession] {m}

ES DE Alemán 1 traducción

Gelassenheit (n) [calmness of mind or matter, self-possession, comportamiento] {f}

ES NL Neerlandés 5 traducciones

zelfbeheersing (n) [calmness of mind or matter, self-possession] {f}
berusting (n) [comportamiento] {f}
gelatenheid (n) [comportamiento] {f}
kalmte (n) [calmness of mind or matter, self-possession, comportamiento] {f}
gemoedsrust (n) [comportamiento] {m}

ES SV Sueco 3 traducciones

lugn (n) [comportamiento] {n}
sinneslugn (n) [comportamiento] {n}
jämnmod (n) [comportamiento] {n}

ES BG Búlgaro 3 traducciones

спокойствие (n) [calmness of mind or matter, self-possession] {n} (spokójstvie)
хладнокръвие (n) [calmness of mind or matter, self-possession] (n)
самообладание (n) [calmness of mind or matter, self-possession] (n)

ES HU Húngaro 2 traducciones

higgadtság (n) [calmness of mind or matter, self-possession] (n)
önuralom (n) [calmness of mind or matter, self-possession] (n)

ES RU Ruso 4 traducciones

споко́йствие (n) [calmness of mind or matter, self-possession] (n v)
хладнокро́вие (n) [calmness of mind or matter, self-possession] (n)
самооблада́ние (n) [calmness of mind or matter, self-possession] (n)
вы́держка (n) [calmness of mind or matter, self-possession] (n)

Palabras anteriores y posteriores a compostura