DE Diccionario de Alemán: Schenken
Schenken tiene 106 traducciones en 18 idiomas
Traducciones de Schenken
- ahorrar (v) [sich]
- evitar (v) [sich]
- servir (v) [Getränk]
- echar (v) [ausschenken]
- dispensar (v) [ersparen]
- dedicar (v) [zuteilwerden]
- regalar (v) [Entgelt, Geschenk]
- dar (v) [gewähren]
- acordar (v) [present a thing as a gift or honour]
- conceder (v) [gewähren, present a thing as a gift or honour]
- donar (v) [to give away something of value]
- conferir (v) [gewähren, present a thing as a gift or honour]
- otorgar (v) [gewähren]
- bestow (v) [gewähren, present a thing as a gift or honour] (formal)
- grant (v) [gewähren]
- endow (v) [gewähren]
- give a miss (v) [sich]
- skip (v) [sich]
- pour (v) [Getränk]
- pour out (v) [ausschenken]
- give (v) [zuteilwerden, Entgelt, Geschenk]
- spare (v) [ersparen]
- present
- donate (v) [to give away something of value]
- give {gave
- give presents
DE FR Francés 11 traducciones
- verser (v) [Getränk, ausschenken]
- dispenser (v) [sich]
- servir (v) [ausschenken]
- dispenser de (v) [ersparen]
- offrir (v) [Entgelt, Geschenk]
- faire (v) [zuteilwerden]
- remettre (v) [present a thing as a gift or honour]
- accorder (v) [gewähren, present a thing as a gift or honour]
- donner (v) [Geschenk, gewähren, to give away something of value]
- conférer (v) [present a thing as a gift or honour]
- faire un don (v) [gewähren]
DE IT Italiano 13 traducciones
- lasciar perdere (v) [sich]
- fare a meno di fare (v) [sich]
- versare (v) [Getränk, ausschenken]
- risparmiarsi (v) [sich]
- mescere (v) [ausschenken]
- dare (v) [zuteilwerden, Geschenk] {m}
- donare (v) [zuteilwerden, Entgelt, Geschenk, to give away something of value, present a thing as a gift or honour]
- condonare (v) [ersparen]
- regalare (v) [Entgelt, Geschenk]
- assegnare (v) [gewähren]
- accordare (v) [gewähren]
- conferire [gewähren, present a thing as a gift or honour]
- elargire (v) [present a thing as a gift or honour]
DE PT Portugués 5 traducciones
- dar (v) [Entgelt, Geschenk, gewähren]
- doar (v) [zuteilwerden, to give away something of value]
- conferir [gewähren, present a thing as a gift or honour]
- presentear [gewähren]
- conceder [gewähren, present a thing as a gift or honour]
DE SV Sueco 5 traducciones
DE CS Checo 3 traducciones
DE PL Polaco 8 traducciones
- darować sobie (v) [sich]
- nalewać (v) [Getränk, ausschenken]
- napełniać (v) [Getränk]
- darować (v) [ersparen]
- sprzedawać (v) [ausschenken]
- poświęcać (v) [zuteilwerden]
- podarować (v) [Entgelt, to give away something of value]
- darowywać
DE BG Búlgaro 1 traducción
- дарявам (v) [present a thing as a gift or honour, to give away something of value]
DE RU Ruso 13 traducciones
- не (v) [zuteilwerden, Entgelt] (part)
- удостаивать (vt)
- дать (v) [to give away something of value]
- подарить (n) (vt)
- вручать (v) [present a thing as a gift or honour] (vručát’)
- жа́ловать (v) [to give away something of value] (n v)
- дава́ть (v) [to give away something of value] (v n)
- же́ртвовать (v) [to give away something of value] (v n)
- поже́ртвовать (v) [to give away something of value] (v n)
- преподносить (v) [present a thing as a gift or honour] (v)
- дари́ть (v) [present a thing as a gift or honour, to give away something of value] (v)
- подари́ть (v) [to give away something of value] (v)
- пожа́ловать (v) [to give away something of value] (v)
DE NO no 2 traducciones
DE FI fi 5 traducciones
- antaa lahjaksi
- lahjoittaa [present a thing as a gift or honour, to give away something of value]
- suoda (v) [present a thing as a gift or honour]
- ojentaa (v) [present a thing as a gift or honour]
- myöntää (v) [present a thing as a gift or honour]
DE TR tr 5 traducciones
- ikram etmek
- bağışlamak
- bahşetmek
- hediye etmek
- sunmak (v) [present a thing as a gift or honour] (-ar)