DE Diccionario de Alemán: herablassend
herablassend tiene 56 traducciones en 16 idiomas
Traducciones de herablassend
- desdeñoso (a) [beleidigend]
- altivo (a) [beleidigend, showing contemptuous indifference]
- condescendiente (adj) [assuming a tone of superiority or a patronizing attitude]
- patronizing (a) [beleidigend]
- condescending (a) [beleidigend, assuming a tone of superiority or a patronizing attitude]
- deprecating (adj) [in manner that deprecates]
- supercilious [showing contemptuous indifference]
- contemptuous
- sublime
- dismissive
- deprecatory
- condescendingly
- dismissively
- patronising
- patronisingly
- superciliously
- letting down
DE
FR
Francés
4 traducciones
- hautain (adj) [showing contemptuous indifference]
- condescendant (adj) [assuming a tone of superiority or a patronizing attitude, beleidigend]
- humiliant (a) [beleidigend]
- abaissant (a) [beleidigend]
DE
IT
Italiano
4 traducciones
- altezzoso [beleidigend, showing contemptuous indifference]
- sdegnoso [beleidigend, showing contemptuous indifference]
- pieno di condiscendenza [beleidigend]
- concedere (v) [treat a person as though inferior]
DE
PT
Portugués
5 traducciones
- altivo [beleidigend, showing contemptuous indifference]
- humilhante [beleidigend]
- condescendente (adj) [assuming a tone of superiority or a patronizing attitude]
- soberbo (adj) [showing contemptuous indifference]
- supercilioso (adj) [showing contemptuous indifference] (adj)
DE
NL
Neerlandés
7 traducciones
- arrogant (a)
- denigrerend (adj) [showing contemptuous indifference]
- aanmatigend (adj) [assuming a tone of superiority or a patronizing attitude]
- hooghartig [beleidigend, showing contemptuous indifference]
- hautain (adj) [showing contemptuous indifference]
- neerkijkend [beleidigend]
- neerbuigend (adj) [assuming a tone of superiority or a patronizing attitude]
DE
SV
Sueco
2 traducciones
- nedlåtande (a) [beleidigend, assuming a tone of superiority or a patronizing attitude]
- förödmjukande [beleidigend]
DE
CS
Checo
1 traducción
- blahosklonný (adj) [assuming a tone of superiority or a patronizing attitude]
DE
PL
Polaco
2 traducciones
- wyniosły (adj) [showing contemptuous indifference]
- protekcjonalny (adj) [assuming a tone of superiority or a patronizing attitude] (adj)
DE
DA
Danés
1 traducción
- nedladende (adj) [assuming a tone of superiority or a patronizing attitude] (adj)
DE
RU
Ruso
4 traducciones
- снисходительный (adj)
- надме́нный (adj) [showing contemptuous indifference] (adj)
- высокоме́рный (adj) [showing contemptuous indifference] (adj)
- снисходи́тельный (adj) [assuming a tone of superiority or a patronizing attitude] (adj)
DE
JA
Japonés
2 traducciones
DE
VI
Vietnamita
1 traducción
- trịch thượng (adj) [assuming a tone of superiority or a patronizing attitude] (adj)
DE
NO
no
2 traducciones
- hovmodig (adj) [showing contemptuous indifference]
- nedlatende [assuming a tone of superiority or a patronizing attitude]
DE
FI
fi
3 traducciones
- ylimielinen (adj) [assuming a tone of superiority or a patronizing attitude]
- ylenkatseellinen (adj) [showing contemptuous indifference]
- alentuva (adj) [assuming a tone of superiority or a patronizing attitude] (adj)
Palabras anteriores y posteriores a herablassend
- herabhängen
- herabhängend
- herabhängender
- herabhängendste
- herabklettern
- herabkommen
- herabkommend
- herabkühlen
- herablassen
- herablassen (sich)
- herablassend
- herablassend behandeln
- herablassend behandelnd
- herablassend behandelt
- herablassend lächeln
- herablassend zu jdm. sprechen
- herablassende
- herablassende Art
- herablassende Art und Weise
- herablassende Behandlung
- herablassende Haltung