DE Diccionario de Alemán: die Spreu vom Weizen trennen
die Spreu vom Weizen trennen tiene 19 traducciones en 12 idiomas
Ir a
Traducciones
Traducciones de die Spreu vom Weizen trennen
- apartar el grano de la paja (n) [to select only that which is of value]
- separate the wheat from the chaff (n) [to select only that which is of value]
- sort the wheat from the chaff
DE
FR
Francés
2 traducciones
- séparer le bon grain de l’ivraie (n)
- séparer le bon grain de l'ivraie (v) [to select only that which is of value] (v)
DE
IT
Italiano
2 traducciones
- separare il grano dal loglio (v) [to select only that which is of value] (v)
- separare il buono dal cattivo (v) [to select only that which is of value] (v)
DE
PT
Portugués
2 traducciones
- separar o joio do trigo (n) [to select only that which is of value]
- separar o trigo do joio (v) [to select only that which is of value] (v)
DE
NL
Neerlandés
1 traducción
- het kaf van het koren scheiden (a) [to select only that which is of value]
DE
RU
Ruso
3 traducciones
- отделить плевелы от пшеницы (n)
- отделя́ть зёрна от пле́вел (v) [to select only that which is of value] (v)
- отдели́ть зёрна от пле́вел (v) [to select only that which is of value] (v)
DE
JA
Japonés
2 traducciones
- もみがらから麦をより分ける (v) [to select only that which is of value] (v)
- 良いものと悪いものを分ける (v) [to select only that which is of value] (v)
Palabras anteriores y posteriores a die Spreu vom Weizen trennen
- die Sporen geben
- die Sportredaktion der Zeitung
- die Sprache auf etwas bringen
- die Sprache wiederfinden
- die Sprachlosen
- die Spree
- die Sprengwirkung von Eis
- die Sprengwirkung von Wurzeln
- die Spreu scheiden
- die Spreu trennen
- die Spreu vom Weizen trennen
- die Sprotte
- die Sprüche Salomos
- die Spur wechseln
- die St. Hedwigs-Kathedrale
- die St.-Georgs-Kathedrale
- die St.-Hedwigs-Kathedrale
- die St.-Michaelis-Kirche
- die Staaten, die nach dem Auseinanderbrechen der Sowjetunion entstanden
- die Staatsangehörigkeit aberkennen
- die Staatsangehörigkeit geben