Diccionario multilingüe online gratuito y base de datos de sinónimos

Woxikon / Diccionario de Español / D / disporre

disporre tiene 90 traducciones en 7 idiomas

Ir a Traducciones Conjugación Sinónimos

Traducciones de disporre

IT ES Español 14 traducciones

clasificar (v) [esercito, classificazione]
planificar (v) [giardino]
sistematizar (v) [giardino]
disponer (v) [classificazione, disposizione, esercito]
alinear (v) [classificazione, disposizione, esercito]
situar en orden (v) [disposizione]
colocar en orden (v) [disposizione]
arreglar (v) [classificazione, esercito]
organizar (v) [classificazione, esercito]
ordenar (v) [classificazione, esercito]
formar (v) [classificazione, esercito]
dividir (v) [classificazione]
repartir (v) [classificazione]
agrupar (v) [classificazione]

IT EN Inglés 12 traducciones

lay out (v) [giardino]
arrange (v) [classificazione, giardino]
dispose [disposizione, esercito]
order (v) [classificazione]
organize (v) [classificazione]
sort (v) [classificazione]
deploy (v) [esercito]
line up (v) [esercito]
draw up (v) [esercito]
classify (v) [classificazione]
systematize (v) [classificazione]
set out (v) [disposizione]

IT FR Francés 13 traducciones

dessiner (v) [giardino]
disposer (v) [disposizione, giardino]
arranger (v) [classificazione, disposizione, esercito]
agencer (v) [disposizione]
répartir (v) [classificazione, disposizione]
aligner (v) [classificazione, disposizione, esercito]
classer (v) [classificazione, esercito]
ranger (v) [classificazione, esercito]
mettre en ordre de bataille (v) [classificazione, esercito]
classifier (v) [classificazione, esercito]
mettre en ordre (v) [classificazione, esercito]
diviser (v) [classificazione]
grouper (v) [classificazione]

IT DE Alemán 10 traducciones

stellen (v) [classificazione]
aufstellen (v) [classificazione, esercito]
anlegen (v) [giardino]
einordnen (v) [classificazione]
einstufen (v) [classificazione]
einteilen (v) [classificazione]
ordnen (v) [classificazione]
anordnen (v) [disposizione]
verfügen (v)
hinstellen (v) [disposizione]

IT NL Neerlandés 12 traducciones

aanleggen (v) [giardino]
schikken (v) [classificazione, disposizione, esercito]
ordenen (v) [classificazione, disposizione, esercito]
rangschikken (v) [classificazione, disposizione, esercito]
opstellen (v) [classificazione, esercito]
classificeren (v) [classificazione, esercito]
klasseren (v) [classificazione, esercito]
verdelen (v) [classificazione]
indelen (v) [classificazione]
groeperen (v) [classificazione]
assorteren (v) [classificazione]
klaarzetten (v) [disposizione]

IT PT Portugués 14 traducciones

separar (v) [classificazione]
classificar (v) [classificazione, esercito]
arranjar (v) [giardino]
dispor (v) [classificazione, disposizione, esercito, giardino]
arrumar (v) [classificazione, disposizione, esercito]
alinhar (v) [disposizione]
colocar em ordem (v) [disposizione]
organizar (v) [classificazione, esercito]
ordenar (v) [classificazione, esercito]
formar (v) [classificazione, esercito]
fazer formação (v) [classificazione, esercito]
sistematizar (v) [classificazione, esercito]
dividir (v) [classificazione]
agrupar (v) [classificazione]

IT SV Sueco 15 traducciones

planera (v) [giardino]
anlägga (v) [giardino]
ordna (v) [classificazione, disposizione, esercito]
arrangera (v) [classificazione, disposizione, esercito]
ställa upp på led (v) [disposizione]
organisera (v) [classificazione, esercito]
anordna (v) [esercito, classificazione]
ställa upp (v) [classificazione, esercito]
indela (v) [classificazione, esercito]
ställa i ordning (v) [classificazione, esercito]
dela (v) [classificazione]
dela upp (v) [classificazione]
gruppera (v) [classificazione]
sortera (v) [classificazione]
sätta ut (v) [disposizione]

Palabras anteriores y posteriores a disporre