ES Diccionario de Español: valorar
valorar tiene 69 traducciones en 12 idiomas
Traducciones de valorar
ES PT Portugués 9 traducciones
- estimar (v) [impuestos, valor]
- avaliar (v) [impuestos, valor]
- apreçar (v) [impuestos, valor]
- calcular (v) [impuestos, valor]
- tomar cuidado (v) [objetos]
- fixar o preço de (v) [tienda]
- cuidar com carinho (v) [objetos]
- valorar (n v) [to estimate the value of, to fix or determine the value of]
- valorizar (n v) [to regard highly]
ES FR Francés 8 traducciones
- évaluer (v) [impuestos, valor]
- estimer (v) [impuestos, objetos, valor]
- priser (v) [impuestos, objetos, valor]
- apprécier (v) [impuestos, valor]
- chérir (v) [objetos]
- fixer le prix de (v) [tienda]
- mettre un prix à (v) [tienda]
- attacher une grande valeur à (v) [objetos]
ES IT Italiano 4 traducciones
- stimare (v) [impuestos, to estimate the value of, valor]
- valutare (v) [impuestos, to estimate the value of, valor]
- fissare il prezzo di (v) [tienda]
- avere caro (v) [objetos]
ES DE Alemán 7 traducciones
- abschätzen (v) [impuestos, valor]
- bewerten (v) [impuestos, valor]
- schätzen (n v) [to estimate the value of, to regard highly]
- taxieren (v) [valor]
- auszeichnen (v) [tienda]
- den Preis festlegen auf (v) [tienda]
- in Ehren halten (v) [objetos]
ES NL Neerlandés 9 traducciones
- schatten (v) [impuestos, valor]
- de waarde bepalen (v) [impuestos, valor]
- evalueren (v) [impuestos, valor]
- taxeren (v) [impuestos, valor]
- vaststellen (v) [impuestos, valor]
- prijzen (v) [tienda]
- de prijs vaststellen van (v) [tienda]
- koesteren (v) [objetos]
- als een schat bewaren (v) [objetos]
ES SV Sueco 7 traducciones
ES CS Checo 3 traducciones
ES PL Polaco 3 traducciones
ES DA Danés 3 traducciones
ES HU Húngaro 2 traducciones
ES RU Ruso 3 traducciones
- оце́нивать (n v) [to estimate the value of, to fix or determine the value of] (n v)
- оцени́ть (n v) [to estimate the value of, to fix or determine the value of] (n v)
- цени́ть (n v) [to regard highly] (n v)