ES Diccionario de Español: sin duda
sin duda tiene 95 traducciones en 15 idiomas
Traducciones de sin duda
- unquestionably (o) [certeza]
- decidedly (o) [certeza]
- doubtless (o) [certeza]
- undoubtedly (o) [certeza, convicción, without doubt]
ES PT Portugués 12 traducciones
- certamente (o) [convicción, without doubt, surely, certeza]
- com certeza (o) [certeza, convicción]
- inquestionavelmente (o) [certeza, convicción]
- sem dúvida (o) [certeza, convicción, without doubt, surely]
- claramente (o) [certeza]
- indubitavelmente (o) [certeza, without doubt, convicción]
- definitivamente (o) [certeza, convicción]
- asseguradamente (o) [certeza, convicción]
- obviamente (o) [certeza]
- evidentemente (o) [certeza]
- visivelmente (o) [certeza]
- decididamente (o) [certeza, convicción]
ES FR Francés 14 traducciones
- vraiment (o) [convicción, certeza]
- certainement (o) [certeza, convicción, without doubt, surely]
- absolument (o) [certeza, convicción]
- sûrement (o) [certeza, convicción, without doubt, surely]
- sans doute (o) [certeza, convicción]
- indubitablement (o) [certeza, convicción]
- certes (o) [convicción, certeza]
- assurément (o) [certeza, convicción]
- manifestement (o) [certeza]
- de toute évidence (o) [certeza]
- sans aucun doute (o) [certeza, convicción, without doubt, without doubt, surely]
- sans conteste (o) [certeza, convicción]
- décidément (o) [certeza, convicción]
- sans nul doute (adv) [without doubt, without doubt, surely] (adv)
ES IT Italiano 10 traducciones
- veramente (o) [convicción, certeza]
- certamente (o) [certeza, convicción, without doubt, surely]
- sicuramente (o) [certeza, convicción]
- senza dubbio (o) [certeza, convicción]
- senz'altro (o) [certeza, convicción]
- chiaramente (o) [certeza]
- indubbiamente (o) [certeza, convicción]
- certo (o) [certeza, convicción]
- ovviamente (o) [certeza]
- decisamente (o) [certeza, convicción]
ES DE Alemán 7 traducciones
- gewiss (adv) [without doubt, surely]
- sicherlich (adv) [without doubt, surely]
- zweifellos (o) [certeza, convicción, without doubt, without doubt, surely]
- unzweifelhaft (o) [certeza]
- zweifelsfrei (o) [certeza]
- zweifelsohne (o) [certeza]
- freilich (adv) [without doubt, surely]
ES NL Neerlandés 17 traducciones
- zeker (o) [convicción, without doubt, surely, certeza]
- absoluut (o) [certeza, convicción]
- duidelijk (o) [certeza]
- ongetwijfeld (o) [certeza, convicción, without doubt]
- beslist (o) [certeza, convicción, without doubt, surely]
- stellig (o) [certeza, convicción]
- zonder twijfel (adv) [without doubt]
- vanzelfsprekend (o) [convicción, certeza]
- waarlijk (adv) [without doubt, surely]
- uiteraard (o) [certeza, convicción]
- voorzeker (o) [certeza, convicción, without doubt, surely]
- reken maar (o) [certeza, convicción]
- en of (o) [certeza, convicción]
- onmiskenbaar (o) [certeza, convicción]
- zichtbaar (o) [certeza]
- kennelijk (o) [certeza]
- klaarblijkelijk (o) [certeza]
ES SV Sueco 11 traducciones
- otvivelaktigt (o) [convicción, certeza]
- bestämt (o) [certeza, convicción]
- utan tvivel (o) [certeza, convicción]
- säkert (o) [certeza, convicción]
- med visshet (o) [convicción, certeza]
- självklart (o) [certeza, convicción]
- definitivt (o) [certeza, convicción]
- tydligen (o) [certeza]
- påtagligen (o) [certeza]
- helt säkert (o) [certeza, convicción]
- otvivelaktligen (adv) [without doubt] (adv)
ES CS Checo 3 traducciones
- jistě (adv) [without doubt, surely]
- určitě (adv) [without doubt, surely]
- nepochybně (adv) [without doubt, surely]
ES BG Búlgaro 2 traducciones
ES RU Ruso 5 traducciones
- коне́чно (adv) [without doubt, surely] (adv int)
- наверняка́ (adv) [without doubt, surely] (adv)
- несомне́нно (adv) [without doubt] (adv)
- непреме́нно (adv) [without doubt, surely] (adv)
- безусло́вно (adv) [without doubt, surely] (adv)
ES JA Japonés 5 traducciones