evitar tiene 143 traducciones en 14 idiomas

Traducciones de evitar

ES EN Inglés 17 traducciones
ES PT Portugués 12 traducciones
  • impedir (v) [to prevent something from happening, general]
  • afastar (v) [persona, perro]
  • deter (v) [peligro]
  • desviar-se (v) [accidente, esquivar, general, guardarse de, peligro]
  • evitar (v) [deber, to avoid, ser la culpa de uno, prevención, peligro, guardarse de, general, esquivar, accidente]
  • afugentar (v) [persona, perro]
  • fugir (v) [deber]
  • esquivar-se (v) [accidente, esquivar, general, guardarse de, peligro]
  • esquivar-se a (v) [guardarse de, peligro, general, esquivar, accidente]
  • poupar (v) [lío]
  • prevenir (v) [accidente, esquivar, general, guardarse de, peligro, prevención]
  • contornar (v) [to avoid or get around something]
ES FR Francés 17 traducciones
ES IT Italiano 16 traducciones
  • deviare (v) [to parry, or turn aside]
  • impedire (v) [general]
  • sfuggire a (v) [peligro, perro, persona]
  • sottrarsi (v) [peligro]
  • sviare (v) [to parry, or turn aside]
  • evitare (v) [to avoid, to parry, or turn aside, to deter; to cause to deviate, persona, perro, guardarse de, general, accidente, esquivar, deber, peligro] {m}
  • sottrarsi a (v) [deber, perro, persona]
  • fare (v) [accidente, ser la culpa de uno, peligro, guardarse de, general, esquivar]
  • scansare (v) [accidente, to parry, or turn aside, peligro, general, esquivar, guardarse de] {m}
  • sfuggire (v) [accidente, deber, esquivar, general, guardarse de, peligro] {m}
  • schivare (v) [guardarse de, to deter; to cause to deviate, peligro, general, esquivar, accidente]
  • risparmiare (v) [lío]
  • eludere (v) [to avoid or get around something]
  • prevenire (v) [accidente, esquivar, general, guardarse de, peligro, to prevent something from happening]
  • precludere (v) [prevención]
  • circonvenire (v) [to avoid or get around something]
ES DE Alemán 18 traducciones
ES NL Neerlandés 19 traducciones
ES SV Sueco 17 traducciones
ES CS Checo 2 traducciones
ES PL Polaco 3 traducciones
ES DA Danés 1 traducción
  • omgå (v) [to avoid or get around something] (v)
ES BG Búlgaro 5 traducciones
ES HU Húngaro 1 traducción
  • elrettent (v) [to prevent something from happening] (v)
ES RU Ruso 13 traducciones
ES JA Japonés 2 traducciones