DE Diccionario de Alemán: Verbrennen
Verbrennen tiene 121 traducciones en 19 idiomas
Traducciones de Verbrennen
- quemar (v) [transitiv, Pflanze, Sonne, Stoff, allgemein, cause to be consumed by fire, injure (a person or animal) with heat or caustic chemicals]
- chamuscar (v) [Kleidung, To char, scorch, or burn the surface of something with a hot instrument]
- incinerar (v) [Begräbnis, Stoff]
- cremar (v) [Begräbnis]
- escaldarse (v) [Körper]
- quemarse (v) [Körper]
- combustión (n) [technisch] {f}
- scorch (v) [Kleidung, Pflanze]
- set fire to (v) [allgemein]
- scald (v) [Körper]
- cremate (v) [Begräbnis]
- incinerate (v) [Stoff, Begräbnis]
- combustion (n) [technisch]
- burn (v) [Scheiterhaufen, Sonne, allgemein, transitiv, Körper, Begräbnis]
- burn off
- burn out
- burn down
- sear
- blaze
- use
- use up
- convert
- singe
- combust
- deflagrate
- burn up
- burn to death
- burn away
- be destroyed by fire
- burn {burnt, burned
- sear sth.
- be burnt
- be scorched
- consume by fire
- be destroyed by heat
- be consumed by fire
DE FR Francés 9 traducciones
- brûler (v) [Scheiterhaufen, Körper, Pflanze, Sonne, allgemein, transitiv, Begräbnis, cause to be consumed by fire, injure (a person or animal) with heat or caustic chemicals]
- incinérer (v) [Leichnam, transitiv, Stoff, Begräbnis]
- saisir (v n) [To char, scorch, or burn the surface of something with a hot instrument]
- brûler légèrement (v) [Kleidung]
- roussir (v) [Pflanze, Kleidung]
- dessécher (v) [Pflanze]
- réduire en cendres (v) [Begräbnis]
- se brûler (v) [Körper]
- combustion (n) [technisch] {f}
DE IT Italiano 14 traducciones
- cremare (v) [Leichnam, Begräbnis]
- incinerare (v) [Leichnam]
- bruciare (v) [transitiv, Körper, Pflanze, allgemein, cause to be consumed by fire, injure (a person or animal) with heat or caustic chemicals]
- bruciare sul rogo (v) [Scheiterhaufen]
- bruciarsi (v) [transitiv]
- incendiare (n v) [cause to be consumed by fire]
- scottare [Körper, Sonne]
- bruciacchiare (v) [Kleidung]
- seccare (v) [Pflanze]
- inaridire (v) [Pflanze]
- ustionare (v) [Körper, cause to be consumed by fire, injure (a person or animal) with heat or caustic chemicals]
- incenerire [Stoff]
- ridurre in cenere [Stoff]
- combustione [technisch] {f}
DE PT Portugués 10 traducciones
- incendiar (v) [allgemein]
- queimar [Begräbnis, Körper, Pflanze, Sonne, cause to be consumed by fire, injure (a person or animal) with heat or caustic chemicals]
- incinerar [Stoff, Begräbnis]
- secar [Pflanze]
- chamuscar [Kleidung]
- cremar [Begräbnis]
- colocar fogo em [allgemein]
- ressecar [Pflanze]
- combustão [technisch] {f}
- atear fogo (n v) [cause to be consumed by fire]
DE NL Neerlandés 7 traducciones
- verbranden (v) [Körper, Sonne, allgemein, cause to be consumed by fire, injure (a person or animal) with heat or caustic chemicals]
- verschroeien [Kleidung, Pflanze]
- verdorren [Pflanze]
- cremeren [Begräbnis]
- verassen [Begräbnis, Stoff]
- tot as verbranden [Stoff]
- verbranding [technisch] {f}
DE SV Sueco 7 traducciones
- bränna (v) [Begräbnis, Kleidung, Körper, Pflanze, Sonne, To char, scorch, or burn the surface of something with a hot instrument, cause to be consumed by fire, injure (a person or animal) with heat or caustic chemicals]
- bränna upp [allgemein]
- kremera [Begräbnis]
- sveda [Pflanze, To char, scorch, or burn the surface of something with a hot instrument]
- skålla [Körper, injure (a person or animal) with heat or caustic chemicals]
- förbränna till aska [Stoff]
- förbränning [technisch] (u)
DE CS Checo 4 traducciones
- pálit (n v) [cause to be consumed by fire]
- upálit (n v) [cause to be consumed by fire]
- popálit (n v) [injure (a person or animal) with heat or caustic chemicals] (n v)
- Popáleniny
DE BG Búlgaro 3 traducciones
DE HU Húngaro 3 traducciones
DE RU Ruso 10 traducciones
- жечь [cause to be consumed by fire] (vt; vi)
- сгореть (vi)
- обжигать (v n) [To char, scorch, or burn the surface of something with a hot instrument] (impf)
- обжига́ть (n v) [injure (a person or animal) with heat or caustic chemicals] (v n)
- обже́чь (n v) [injure (a person or animal) with heat or caustic chemicals] (v n)
- пали́ть (n v) [cause to be consumed by fire] (n v)
- спали́ть (n v) [cause to be consumed by fire] (n v)
- прижигать (v n) [To char, scorch, or burn the surface of something with a hot instrument] (v n)
- сжига́ть (n v) [cause to be consumed by fire] (n v)
- сжечь (n v) [cause to be consumed by fire] (n v)
DE VI Vietnamita 1 traducción
- đốt (n v) [cause to be consumed by fire, injure (a person or animal) with heat or caustic chemicals]
DE NO no 2 traducciones
DE FI fi 4 traducciones
- kärventää (v n) [To char, scorch, or burn the surface of something with a hot instrument]
- palaa
- polttaa [To char, scorch, or burn the surface of something with a hot instrument, cause to be consumed by fire, injure (a person or animal) with heat or caustic chemicals]
- korventaa (v n) [To char, scorch, or burn the surface of something with a hot instrument]
Palabras anteriores y posteriores a Verbrennen
- verbreiteten
- verbreiteter
- verbreiteter Spruch
- verbreitetes Wissen
- verbreitetes automatisiertes Mailing-list-Verteilersystem
- verbreitetes Übel
- verbreitetest
- verbreitetet
- verbrennbar
- verbrenne
- Verbrennen
- verbrennend
- verbrennest
- verbrennet
- verbrennst
- verbrennt
- verbrennte
- verbrennten
- verbrenntest
- verbrenntet
- verbrich